私は外国語がさっぱりわからんので(日本語もおかしいけど)翻訳サイトを利用します。よく行くサイトは数箇所あるのですが、そんなのはどうでもいいですね。
で、本日はネタがなかったのでエキサイト翻訳の「再翻訳」→で遊ばせてもらいました。原文は昨日の自ブログ記事から抜粋。といっても殆ど引用なので自分の文はコレだけしかなくて、しかも…で、っていう結果に。こういうときは面白結果になる文を探さんとなのに手抜きですまんです。
| − 原 文 − |
||
| →英語 |
![]() |
− 再翻訳 − |
| →中国語 |
![]() |
− 再翻訳 − |
| →韓国語 |
![]() |
− 再翻訳 − |

Author:よみた
遊びに来てくれて有難うです☆
10月生まれ B型
神奈川県横浜市在住
そこいらの主婦
4歳6歳の息子がいる
明日もゲンキだと思う。
こんなブログ↓↓↓も運営中ー
引っ越せるのだろうか(日記など)
さっき、引っ越してみたけれど(キラリン用)
どれも似たり寄ったりのくだらない感じです。
twitterでつぶやいています。
よろしければ遊びに来てください☆